Skip to main content
Zapri iskalnik
Gumb išči

PREPLETENE IDENTITETE IN ZLITJE KULTUR

02.04.2025

 

OKROGLA MIZA - 10. 4. 2025 ob 17.30 uri v Hiši filma (Piazza della Vittoria 41, Gorica)

»Kulturna identiteta obmejnih skupnosti kot priložnost za prihodnost Evrope narodov«

gostje: Stefano Lusa, Varja Močnik, Sergio Toffetti, Marta Verginella

pripravil: Donatello Fumarola

Meje po eni strani zapirajo državo, njeno kulturo, vendar so hkrati tudi vhodna vrata k nečemu drugemu, k tistemu, kar je onkraj, in so zato neizbežno izpostavljene odnosu bližine s tem »drugim«, odnosu, ki se ga vse prepogosto izkorišča za ustvarjanje sporov in nasprotij.

Zgodovinsko gledano so meje gibljive, napredujejo in se umikajo pod pritiskom orožja in političnih strategij. Zaradi te gibljivosti, te nestalnosti, so obmejna območja tudi sad kulturnih plastenj, ki mimo nacionalističnih skušnjav ne morejo ne predstavljati nekega bogastva za skupnost. Ta vidik še posebej v Evropi »narodov«, ki povezuje tako različne kulture in si prizadeva za mirni soobstoj, pomeni identitetno priložnost, ki je ni mogoče omejiti na eno samo kulturo (kajti kulture – pomislimo samo na italijansko, ki so jo iz stoletja v stoletje zaznamovali številni vplivi – nikoli niso monolitne, temveč so prežete z dinamičnimi kompleksnostmi, ki se razvijajo in spreminjajo skozi čas).

Meja med Italijo in Slovenijo je bila nekoč prizorišče srditih bojevanj, potem območje izmenjav v geopolitičnih strategijah, ki so sledile drugi svetovni vojni, ter predmet različnih teritorialnih nesoglasij in navzkrižnih propagand političnih tvorb, ki so si sledile skozi zgodovino, a tudi življenjski prostor skupnosti z različnimi jeziki in izročili – prostor sobivanja in prehajanja. Po eni strani pregrada, po drugi odskočna deska.

Na okroglo mizo, ki je zasnovana kot trenutek izmenjave in dialoga, smo povabili osebnosti, ki izhajajo iz različnih skupnosti čezmejne makroregije (od izvira reke Soče do skrajnega roba Istre), saj smo trdno prepričani, da je večkulturnost prava pot, ki jo mora ubrati Evropska unija in skupnosti, ki jo sestavljajo, da bi zagotovili prihodnost ljudem, ki živijo v teh krajih.

Announcements/

Otvoritev retrospektive Oriente Vzhod / Occidente Zahod – Meja skozi film in zgodovino

31. 03. 2025

We warmly invite you to a full-day film program marking the opening of the retrospective Oriente Vzhod / Occidente Zahod – The Border Through Film and History. The program will explore life in border regions, both past and present, through carefully selected film screenings, conversations with creators, a roundtable on the advantages of multicultural border spaces, a special film walk through Gorizia, and an evening opening, followed by the screening of both archival and contemporary short films.

Cinema in Udine

07. 01. 2025

To discuss the history of cine-club culture in Udine, one must start with Guido Galanti, who in 1930 founded Cine Club Udine—the third cine-club in Italy in chronological order. Alongside him, Renato Spinotti (Dante Spinotti’s uncle) must also be mentioned. In 1934, Cine Club produced the 16mm medium-length film Giornate di sole (Sunny Days), a comedy directed and performed by Galanti, with cinematography by Spinotti. The opening title card featured a hand-drawn depiction of the angel on Udine’s hill and the inscription “La Galanti Film presenta” (Galanti Film Presents). Author: Giorgio Placereani

Trieste – A World in One City

07. 01. 2025

Today I will attempt to summarize the development of cinematic culture in Trieste. I will discuss some well-known facts, such as the favourable view of cinema held by Trieste’s writers and intellectuals, or the city’s role as a bridge between Western and Eastern cinema. However, I also want to highlight a less discussed aspect: the presence of women in Trieste’s cinematic culture over the years. Author: Paolo Lughi