Najbližje drugje: Potovanje po Sloveniji

Popotovanje na meje našega najbližjega drugje, v deželo, državo, kulturo, ki je tik za mobilnim pragom, ustvarjena za to, da jo prestopimo in izbrišemo milijonkrat skozi transmigacije ljudi, jezikov, navad. Slovenija v besedah in očeh novinarja Paola Rumiza, v pogovoru z velikim pesnikom Alojzom Rebulom, v spominih Claudia Magrisa, v verzih pisateljice Marise Madieri – njegove žene, v zvokih orkestra pod vodstvom maestra Igorja Coretti-Kureta, v spisih Borisa Pahorja, ki jih interpretira Toni Servillo.

Dokumentarni film izhaja iz mojega prejšnjega filma Il viaggio della signorina Vila (2012), v katerem sem pripovedovala zgodbo o  Trstu (...) Že takrat sem izrazila svojo željo po prestopu bližnje meje, ki je bila nekoč pravi fizični zid, danes pa je bolj abstraktna meja, ki pa je tudi bolj paradoksalna, saj, odvisno od tega, kdo jo prestopi, osvetli podobnosti ali razdalje med narodi, ki jih deli, Italijo in Slovenijo. (Elisabetta Sgarbi)